2017 磐石影展
Reel Rock 11
|
影片章节介绍 Films Discription
岩壁小将 Young Guns
主要人物/Main Characters: Ashima Shiraishi, Kai Lightner
类别/Category：攀岩/Climbing
来见见攀岩届的小将吧：15岁的阿诗玛和16岁的凯莱特纳作为年轻的一代将攀岩这项运动带到一个全新的高度。从小在纽约长大的阿诗玛是最年轻的，也是第一个女性成功攀爬5.15a难度的人。而来自北卡罗来纳州的凯则在高二的时候就成为了全国攀岩冠军。“岩壁小将”跟随了在他们不断突破极限的过程中，是如何学习新的技巧和吸取经验教训，来创造更惊人的攀岩成就的。
Meet the new faces of climbing:
15-year-old Ashima Shiraishi and 16-year-old Kai Lightner are the leaders of a new generation taking the sport to the next level. Ashima, a New York City native, is the youngest person and the first female to climb 5.15a. Kai, from Fayetteville, North Carolina, became a national climbing champion as a high school sophomore. Young Guns follows these two friends and prodigies as they spend their summer vacation in Norway, where the legendary Flatanger cave forces them outside their comfort zone. In the finale, Ashima travels on to Japan to set a new standard on Horizons, a fierce 30-move boulder problem at the cutting edge grade of V15.
巴嘎布双兄弟 Boys in The Bugs
主要人物/Main Characters: Matt Segal, Will Stanhope
类别/Category：攀岩/Climbing
马特.西格尔和威尔.斯坦霍普是顶尖的攀岩者，但是他们看上去也像一对顶级蠢蛋。当今几乎所有顶级运动员都保持严格的饮食和训练制度，而他们则靠着单纯的“死磕”和“娱乐”精神，外加一些酒！当他们想要完成加拿大不列颠哥伦比亚省的巴嘎布山区中的一条难度为5.14的多绳距指缝路线的时候，他们一定想不到这竟然花了他们整整三年时间，外加完全破了产。来看看他们是如何在欢笑和泪水中完成这条世界上最难的阿式传统大岩壁攀登路线的吧。
Matt Segal and Will Stanhope are elite-level rock climbers and world-class goofballs.
In an age of elite athletes, fad diets and training regimes, Matt and Will’s old-school approach consists of trying hard, having fun and killing the pain with a few cold ones. But Matt and Will’s m.o. gets a run for its money when they attempt an audacious multi-pitch 5.14 finger crack rising above a glacier in Canada’s wild Bugaboo Mountains. Jump on board their rollercoaster of laughs and tears during an epic, multi-year quest to establish a strong candidate for the world’s hardest alpine trad climb.
布蕾特 Brette
主要人物/Main Characters: Brette Harrington
类别/Category：攀岩/Climbing
跟随新起之秀布蕾特.哈林顿的脚步，从她家乡加拿大Squamish到优胜美地酋长岩的大岩壁上，再看看她是如何单人无保护攀登完成巴塔哥尼亚高原的St.Exupery Spire山峰的。
Follow up-and-comer Brette Harrington on
a journey from her hometown granite of Squamish, to the big wall proving ground of Yosemite’s El Capitan, and beyond, capping off the journey with Brette’s renowned free solo of St. Exupery Spire in Patagonia.
进击的奶爸 Rad Dad
主要人物/Main Characters: Mike Libecki
类别/Category：攀岩/Climbing
麦克.里贝基已经有超过50次的单人远征，每一次的目标都是到地球上最偏远的角落去寻找从来没有人爬过的岩壁路线来完成他自己的单人首登。而当他突然变成一位父亲的时候，他面临着一项新的挑战：如何将他作为父亲的身份融入进他的探险生活中。而在这个过程中，他也许能够找到一个新旅伴。
Mike Libecki has more 50 expeditions notched on his harness, traveling, often alone, to the most remote corners of the globe to find unclimbed walls and establish first ascents. When Mike becomes a father, he has a new challenge: to reconcile his life of adventure with the demands of parenthood. In the process, he may gain a new expedition partner.
快乐豆豆号的奇妙旅程 Dodo's Delight
主要人物/Main Characters: Sean Villanueva O’Driscoll, Nico Favresse, Captain Bob Shepton
类别/Category：攀岩/Climbing
赶快打点行装，登上“快乐豆豆号”帆船，跟着79岁的老头子船长和他四个蠢萌的船员去北极圈来一场疯狂的航海冒险吧！ 而这趟旅程，你将会面对汹涌的大海和彻骨的寒冷，但是更有欢快的音乐和北极圈内爬不尽的大岩壁！
Pack your penny whistle and batten down the hatches: It’s a madcap sailing adventure in the Arctic Circle aboard the good ship Dodo’s Delight. Join Sean Villanueva O’Driscoll, Ben Ditto, brothers Nico &
Olivier Favresse and their 79-year old captain, Reverend Bob Shepton, as the gang embarks on a rollicking musical journey amongst rough seas, freezing temperatures, and sketchy all-free big walls.
首席合作
主赞助
支持
媒体战略合作伙伴
主办
联合主办
主赞助
