岩壁小将 Young Guns 

影片介绍 Film Information

 

国家/Country：美国/USA

时长/Duration：30分钟/30mins
制作人/Filmmaker：Sender Films, Big Up Productions

类别/Category：攀岩/Rock Climbing

 

来见见攀岩届的小将吧：15岁的阿诗玛和16岁的凯莱特纳作为年轻的一代将攀岩这项运动带到一个全新的高度。从小在纽约长大的阿诗玛是最年轻的，也是第一个女性成功攀爬5.15a难度的人。而来自北卡罗来纳州的凯则在高二的时候就成为了全国攀岩冠军。“岩壁小将”跟随了在他们不断突破极限的过程中，是如何学习新的技巧和吸取经验教训，来创造更惊人的攀岩成就的。
 

Meet the new faces of climbing:
15-year-old Ashima Shiraishi and 16-year-old Kai Lightner are the leaders of a new generation taking the sport to the next level. Ashima, a New York City native, is the youngest person and the first female to climb 5.15a. Kai, from Fayetteville, North Carolina, became a national climbing champion as a high school sophomore. Young Guns follows these two friends and prodigies as they spend their summer vacation in Norway, where the legendary Flatanger cave forces them outside their comfort zone. In the finale, Ashima travels on to Japan to set a new standard on Horizons, a fierce 30-move boulder problem at the cutting edge grade of V15.